Учёные переносят в цифровой формат записи кобзарей 100-летней давности

Доцент кафедры украинской фольклористики Львовского национального университета им. Ивана Франко Ирина Довгалюк и член правления «Викимедия Украина» Юрий Булка переносят в цифровой формат фонографические записи кобзарских песен, датированные началом XX века.

Исследователи переносят в цифровой формат уникальную коллекцию фонографических валиков, которая сейчас хранится в частном архиве.

Сами записи были созданы в 1902 году историком, бандуристом и этнографом Гнатом Хоткевичем, инженером Александром Бородаем и художником Афанасием Сластионом, которые решили записать кобзарские думы с помощью достижения тогдашней техники – фонографа.

Таким образом, сейчас учёные, фактически, повторяют их работу. Перезапись валиков осуществляется по новому методу оцифровки таких файлов, который не разрушает поверхность старинного носителя информации.

Поверхность валика покрыта воском, и каждое проигрывание снимает тончайший его слой, ухудшая качество записи. Новая методика подразумевает запись звуковой информации, которую считывают на низкой скорости вращения фоноцилиндра.

Технология уменьшает нагрузку на поверхность старинного носителя более чем в 10 раз. В общей сложности исследователи смогли оцифровать 56 цилиндров.

Тем временем, поисковик Google продолжает оцифровывать книги для создания единого архива знаний человечества.

Читайте также:

Сергей Замикула, LEKORNA: «Рынок эко-продуктов растёт с каждым годом»

Александр Ольшанский: «Для частного инвестора ICO — это возможности, которых раньше не было»

Советник по инновациям МОЗ Алла Олейник: «Проведём конкурс для медицинских стартапов в начале 2018 года»

Андрей Колодюк: «Фонд фондов и первый IT-офшор пришпорят развитие отрасли в Украине»